Auteur/autrice : Frank Simon

Ancien reporter à France Football, il se passionne pour tous les footballs, féminin et masculin, africain, européen et bien entendu arabe. Collaborateur à RFI et Canal + Afrique, il aime les entretiens et a une petite « faiblesse » pour le football égyptien. Il s’est spécialisé dans la quête d’interviews avec des interlocuteurs venus de très loin, de la Jordanie à l’Irak en passant par le Soudan. Co-rédacteur en chef.

Zamalek et Jesualdo Ferreira, c’est (encore) terminé ! Le club cairote a mis fin mercredi aux fonctions du technicien portugais. Sur ses réseaux sociaux, Zamalek a remercié celui qui avait réussi le doublé en 2015 avant de remporter le titre de champion 2022. Mais, à sa décharge, le coach âgé de 76 ans a été éliminé de la Ligue des champions avant les quarts de finale, une troisième élimination consécutive à ce stade de la compétition qui ne passe pas visiblement. Les nombreuses défaites en championnat ont placé Zamalek en cinquième position avec très peu de chance de conserver le…

Read More

Les jeunes Pharaons du coach Rogerio Micale ont facilement dominé la Zambie U23 (2-0) en match aller du 3e tour préliminaire de la CAN. Particulièrement maladroits, il leur a fallu pourtant patienter jusqu’à la 73e minute pour marquer leur premier but par l’intermédiaire d’Ibrahim Adel. C’est ensuite le remplaçant Abdelrahman Atef qui a doublé la mise de la tête à la 88e minute, à la réception d’un centre d’Emad Mayhoub. De son côté, le Soudan a lui aussi préservé toutes ces chances en décrochant le même nul (0-0) à Niamey aux dépens du Niger. Les coéquipiers du capitaine John Khames…

Read More

Débutée mardi, la 3e journée des éliminatoires de la CAN Côte d’Ivoire 2023 se poursuit aujourd’hui avec l’entrée en lice de plusieurs représentants du football arabe. C’est le cas du Soudan qui s’est déplacé au Gabon pour y affronter des Panthères très motivées. Après les deux premières journées disputées en 2022, Le Gabon occupe la 2e place avec 4 pts, juste devant les Crocodiles du Nil (3). Le match aura lieu à Franceville, à plus de 700 km de la capitale gabonaise et le Soudan ne part pas favori de cette double confrontation. L’équipe sera constituée de joueurs cadres issus…

Read More

C’est à Oran, en plein CHAN algérien, que nous avons retrouvé fin janvier le technicien insulaire. Né Corse, cette île de Beauté qui lui procure son équilibre mais citoyen du monde, désormais coach du Niger A, Jean-Michel s’est livré à nous au cours d’un entretien où il a évoqué pour 2022MAG ce football arabe qu’il connaît depuis les années 1990. Rencontre avec un Monsieur du football arabe et africain. Jean-Michel, vous êtes l’un des entraîneurs français pionniers dans le football arabe. Comment se retrouve-t-on à 34 ans pour une première expatriation en Arabie saoudite, en 1993-94 ? Ecoutez, Al-Nassr, qui…

Read More

A l’issue de la J5 de Ligue des champions d’Afrique disputée vendredi et samedi, on connaît désormais sept (7) des huit (8) clubs qualifiés pour les quarts de finale. Dans le groupe B, le match au sommet qui opposait le Hilal Omdurman, à domicile, aux Mamelodi Sundowns a failli accoucher d’une sacrée surprise (1-1). Khuliso Mudau avait d’abord marqué à la 67e minute pour les Sud-africains à la suite d’une frappe sur coup franc relâchée par le gardien Abo Eshren. Quelques instants plus tard, une grosse bévue de son homologue sur une relance courte, Ronwen Williams, était convertie en but…

Read More

Voici la liste des Mourabitounes retenus par le sélectionneur Amir Abdou pour affronter la RD Congo en éliminatoires aller-retour de la CAN 2023, communiquée par la FFRIM. Le match aller se déroulera le 24 mars à Lubumbashi et le match retour aura lieu le 28 mars en soirée au stade Cheikha Boïdiya de Nouakchott. On y retrouve quelques éléments qui ont atteint les quarts de finale du dernier CHAN en Algérie, à l’instar de Namory Diaw le gardien, Nouh El Abd le défenseur axial, Mouhsine Boudda au milieu et bien sûr Hemeya Tanji le meilleur buteur du championnat. Le FC…

Read More

Vaincre ou disparaître, sans avoir désormais la maîtrise totale sur leur destin. Tel est l’enjeu de cette 5e journée pour les géants du Caire, Ahly et Zamalek, qui n’ont plus rien d’effrayant en ces temps difficiles pour eux. Finaliste 2022, le Ahly se déplace au Cotonsport de Garoua, au nord du Cameroun, et n’a d’autre choix que de s’imposer.., en espérant que samedi, le Hilal Omdurman sera battu par les Mamelodi Sundowns. Le décuple vainqueur de la C1 africaine n’a remporté qu’un seul de ses quatre matchs (c’était contre le Cotonsport, 3-0) et a été battu par le Hilal (1-0)…

Read More

C’est la belle histoire de cette Coupe d’Asie des nations U20 : les jeunes Irakiens ont éliminé le Japon, longtemps invaincus, à l’issue de la séance des tirs au but (5-3, 2 à 2 après prolongation). C’est Ali Jasim qui a ouvert la marque ,de la tête, et dès la 12e minute pour les Lions de la Mésopotamie (1-0). Après que l’Irak ait raté à plusieurs reprises le but du break, Takatora Einaga a égalisé pour le Japon à la 83e minute. Il a fallu disputer la prolongation pour que l’Irak repasse devant par l’intermédiaire du remplaçant Mohammed Jameel à…

Read More

L’annonce est tombée mardi après-midi mais depuis quelques jours, l’information frémissait parmi les cercles de personnes bien informées en Espagne -comme le journal AS- et au Maroc : le Royaume est candidat conjointement avec l’Espagne et le Portugal à l’organisation de la Coupe du monde 2030 ! Divulguée alors que la FIFA est au Rwanda, du côté de Kigali pour le 73e Congrès de l’instance faîtière du football mondial, à travers un texte de S.M. Mohamed VI, cette candidature n’est pas la première du Maroc, qui a échoué à cinq reprises depuis 1992 (1994, 1998, 2006, 2010 et 2026) et…

Read More

Dans la continuité de son succès (2-0) sur les Marocains de l’AS FAR, le Future FC s’est imposé en déplacement contre Aswan (2-1). Le vainqueur de la Coupe de la Ligue 2022 menait même 2-0 grâce à Karim Nedved (7e) et Ali Zaaza (79e) avant qu’Aswan ne réduise l’écart par le Gabonais Malick Evouna (80e minute). Grâce à ce succès, Future FC conserve sa place de dauphin derrière le Ahly. En revanche, le Zamalek continue sa descente aux enfers. Mal embarqué en LDC africaine malgré sa récente victoire sur l’Espérance de Tunis, le champion d’Egypte 2021 et 2022 s’est incliné…

Read More

C’est une lourde défaite dont on ne mesure pas encore les conséquences. En déplacement au Loftus Versfeld de Pretoria pour le compte de la LDC Africaine, le Ahly du Caire a été battu (5-2) par les Mamelodi Sundowns. Ce n’est pas la première fois que les décuples vainqueurs de la Ligue des champions d’Afrique encaissent cinq buts en interclubs continentales. La dernière fois que cela leur est arrivé, c’était le même adversaire (5-0) en avril 2019, pour une demi-finale… Le Ahly était venu avec l’idée de gagner ce match, après avoir laissé filer deux points lors de la manche aller…

Read More

La 4e journée de la phase de groupes de la Coupe de la Confédération africaine a laissé à terre plusieurs formations jusque-là invaincues. C’est le cas des Algérois de l’USMA qui se déplaçaient à Dobsonville pour y affronter un adversaire battu (2-0) dix jours plus tôt. Contre toute attente, les Marumo Gallants se sont imposés (2-0), deux buts inscrits par Lesiba Nku (7e) et Letsie Koapeng (75e). Abdelhak Benchikha alignait pourtant tous ses cadres offensifs (Bousseliou, Mahious et Orebonye) sauf un : Meziane, qui avait été décisif lors de la J3. En l’absence de son meneur, l’USMA a plongé. Marumo…

Read More

C’est à un match complètement fou que le public du stade municipal de Berkane a été convié à assister mardi soir ! Six buts au tableau d’affichage entre la Renaissance de Berkane et le Wydad, des retournements de situations à foison et un temps additionnel de dingue (3-3) ! Cette rencontre entre le dauphin de l’AS FAR et le club classé sixième, remake de la Supercoupe d’Afrique 2022 remportée (2-0) par le club de l’Oriental, a donc tourné au festival de buts, déroulant un scenario incroyable pour le plus grand plaisir des supporters. C’est d’abord le Sénégalais Junior Bouly Sambou…

Read More

Le FC Nouadhibou, leader du championnat, s’est imposé dimanche soir lors du match au sommet contre son dauphin Chemal FC (2-1). C’est Chemal FC qui s’est porté en tête le premier grâce à un but signé Edey Sidi (36e minute). Mais les hommes de l’Espagnol Artiz Lopez ont vite restauré la parité avant la pause grâce à Ousmane Faye (1-1? 40e minute). Il a fallu attendre jusqu’après l’heure de jeu pour voir l’international Sidi Bouna Amar délivrer les Orange et inscrire le but victorieux (67e minute). Le FC Nouadhibou, qui participera prochainement à la Coupe du Roi Salmane (UAFA) en…

Read More

Pour succéder au Tunisien Faouzi Benzarti parti en cours de saison, le club doyen a décidé de confier le poste d’entraîneur au Français Patrice Beaumelle. Kheirredine Madoui du CS Constantine était espéré mais le CSC (2e de la D1) a naturellement refusé de le libérer. Alors que le nom d’un autre technicien français était murmuré, celui de Patrice Carteron actuellement à Al-Ittifaq en Arabie saoudite, le MCA a finalement choisi Beaumelle. Agé de 44 ans, celui-ci connaît déjà le championnat algérien pour avoir été coach adjoint de Hervé Renard du côté de l’USM Alger (en 2011). Sélectionneur de la Côte…

Read More

Le champion d’Afrique en titre va mieux. Convalescent sur le plan du jeu, le Wydad de Casablanca a remporté vendredi soir son match de retard de la J1 de la LDC africaine (1-0) aux dépens du Vita Club de Kinshasa. Ce match intervenait cinq jours à peine après le départ de Mehdi Nafti et l’arrivée sur le banc de son remplaçant, l’Espagnol Juan Carlos Garrido. Passé au WAC entre février et septembre 2020, le technicien qui a également dirigé le Raja par le passé avait eu la possibilité mardi de diriger son équipe en championnat pour un succès étriqué (3-2) face…

Read More

Les play-offs pour le titre 2023 viennent de débuter et déjà, l’US Monastir comme l’Espérance de Tunis démontrent qu’ils sont au rendez-vous. Au retour de leurs matchs respectifs en Coupes d’Afrique, les deux locomotives actuelles du football tunisien n’ont pas laissé passer l’occasion de démarrer par un succès. Les Sang et or sont allés s’imposer à l’US Ben Guerdane (2-1) un peu plus d’une semaine après avoir écrasé le même adversaire en Coupe de Tunisie (4-0). Les deux buts sont l’oeuvre d’Anice Badri (43e et 48e minutes). L’Espérance semble avoir parfaitement récupérer de son dernier match de Ligue des champions…

Read More

Déjà récompensé lors de l’édition 2019 du trophée créé par la FIFA, le champion du monde 2022 Lionel Messi a reçu lundi soir à Paris, Salle Pleyel, son trophée The Best devant un parterre d’invités prestigieux. L’attaquant du PSG devance son coéquipier en club Kylian Mbappé (2e) et le capitaine des champions d’Europe, Karim Benzema (Real Madrid) lauréat quelques mois plus tôt du Ballon d’or France Football. Premier Africain de la liste, Sadio Mané (SEN) apparaît à la sixième place. Il devance le Marocain Achraf Hakimi, huitième, qui prend place lui-même devant Neymar (9e) ! L’Egyptien Mohamed Salah, troisième en…

Read More

C’est le moment de faire un premier point à l’issue de la phase aller (J3) de la Coupe de la Confédération africaine dont les matchs se disputaient dimanche. Premier constat : trois clubs issus du football arabe ont accompli une moitié de parcours digne d’éloges : l’USM Alger, l’US Monastir et les FAR de Rabat. Commençons par l’USM Alger qui enregistrait le retour d’Aymen Mahious hier soir au 5-juillet pour affronter les Marumo Gallants (AFS), leaders du groupe. La formation dirigée par le madré Abdelhak Benchikha a repris la tête de la poule grâce à sa victoire patiemment construite (2-0).…

Read More

Hilal 7, Al-Duhail 0 ! Tel est le résultat de la demi-finale de LDC asiatique qui opposait dimanche soir à Doha le champion sortant, Hilal, au leader actuel du champion qatarien. Là où les observateurs espéraient un match serré, ils ont eu le droit à une balade du club saoudien récent finaliste de la CDM des clubs (7-0), qui menait de cinq buts à la pause. Au cours de cette démonstration, un homme est ressorti du lot, l’avant-centre nigérian Odion Ighalo, auteur d’un quadruplé. Ighalo s’est rapidement mis en action puisqu’il a inscrit un doublé aux 2e et 10e minutes…

Read More