Parti à Mouscron pour avoir du temps de jeu et consolider une expérience de la Jupiler Pro League bien maigrichonne depuis son arrivée à Anderlecht en juillet 2015, le milieu offensif égyptien Mahmoud Hassan « Trezeguet » s’épanouit chez les Hurlus. Mais les Mauves, qui comptent bien le récupérer, le suivent de prêt”. Comme s’il était encore à Anderlecht” précise Jean-François Lenvain, responsable de la cellule du suivi sociale des joueurs, dans les colonnes de la Dernière Heure, je travaille avec lui comme s’il était encore à Anderlecht ». Avant de rappeler à ceux qui l’ignorent l’immense popularité dans son pays de l’ancienne star d’Al Ahly: » Il a une renommée dingue en Égypte et on ne s’en rend pas spécialement compte en Belgique et pourtant, le gars est extrêmement humble. Il accepte des choses qui ne sont pourtant pas faciles à vivre. Il a choisi de passer de la lumière à l’ombre et il faut donc que je lui prouve que le club croit en lui, qu’il est important ». A raison. Yurti Sulak, l’entraîneur de Mouscron, se félicite de voir son équipe bénéficier des services d’un tel talent.
Prêté par Anderlecht , Mahmoud Hasan est en grande forme, ce qui correspond « à un win-win pour trois parties » d’après le coach croate : « Je l’ai vu plusieurs fois la saison dernière avec les U21 d’Anderlecht et on voyait qu’il avait quelque chose de spécial. On a pu l’avoir en prêt à des conditions qui ne dépassent pas notre budget. Il trouve chez nous le temps de jeu qu’il n’avait pas au Sporting, et ce club a évidemment tout intérêt à ce qu’il trouve ses marques en Belgique. Bref, tout le monde y gagne », se félicite Yuri Selak dans les pages de Sport/Foot Magazine.Une adaptation réussie qui s’explique en bonne partie par une question de langues… « Quand il est arrivé, il parlait à peine anglais et pas du tout français. Aujourd’hui, il se débrouille en anglais et commence même à s’exprimer en français”. Pour rappel, cet état de grâce du natif du Caire a pu être vérifié sur le plan international qui a été décisif lors du match de Coupe du monde entre l’Egypte et le Ghana (2-0) au cours duquel il avait étélu homme du match.
@ Cheikh Mabele
